MANIFESTE POUR OUTREMONT

Découvrez les 10 ORIENTATIONS STRATÉGIQUES qui serviront de base à l’élaboration de notre programme, auquel tous les citoyens d’Outremont sont invités à participer !

Scroll down for English version

1. Outremont d’abord

  • L’intérêt de l’arrondissement avant tout
  • Équipe 100% outremontaise
  • Défendre les intérêts d’Outremont à la ville centre

2. Des services de qualité

  • Déneigement des rues et trottoirs mieux organisé
  • Entretien des infrastructures municipales
  • Sécurité publique présente / quartier sécuritaire
  • Entretien de la canopée urbaine et des parcs

3. Propreté et maintien du patrimoine historique dans l’arrondissement

  • Plan de propreté des rues, ruelles et parcs
  • Protection du patrimoine (architectural, culturel, naturel…)

4. Soutien à notre infrastructure commerciale et communautaire

  • Respect du référendum sur les rues commerciales
  • Dynamiser la trame commerciale outremontaise
  • Soutien aux organismes communautaires
  • Favoriser l’implication de tous sur les comités et le CCU – composition apolitique

5. Politique de stationnement et circulation en fonction des besoins de toutes les parties prenantes

  • Les permis de stationnement ne devraient pas être une taxe déguisée
  • Favoriser le transport actif sans brimer les autres modes de transport
  • Favoriser la mobilité pour tous : ainés, personnes à mobilité réduite…
  • Un plan adapté à la réalité de chaque secteur

6. Favoriser une transition écologique responsable

  • Privilégier les comportements écoresponsables
  • Écomobilité
  • Cohérence écologique dans les actions
  • Appuyer les citoyens dans la création de ruelles vertes
  • Augmenter la canopée

7. Non au clientélisme

  • Tous égaux devant l’application des règlements municipaux
  • Communications transparentes
  • Respect de tous les citoyens

8. Gestion serrée des finances publiques

  • Une gestion pragmatique
  • Limiter la croissance des dépenses par une gestion efficace
  • Éliminer les postes superflus tels que les conseillers politiques
  • Éliminer les dépenses superflues

9. Une fonction publique au service des citoyens

  • Développer une réelle culture du service aux citoyens et commerçants
  • Fonction publique apolitique dans l’intérêt de l’arrondissement

10. Une gestion impliquant tous les citoyens

  • Chercher le consensus plutôt que la division
  • Consultation publique pour les projets d’envergure
  • Transparence & respect

Below are the 10 STRATEGIC ORIENTATIONS that will serve as the basis of our program, to which all citizens of Outremont are welcome to contribute!

1. Outremont

  • The interest of the borough and its residents above all
  • 100% managed by residents of the borough
  • Represent and defend the interest of  Outremont and its residents at the Montreal administration level

2. Quality services

  • Better organized snow removal from streets and sidewalks
  • Effective maintenance of the municipal infrastructure
  • Safer borough: presence of security enforcement 
  • Maintenance of canopy and parks

3. Heritage

  • Cleaner streets, passageways and parks
  • Protection of our heritage (architectural, cultural, environmental…)

4. Business and community infrastructure

  • Business street usage in line with public consultations
  • Promotion of local businesses
  • Support to legitimate community services
  • Apolitical participation in committees, including urban planning

5. Parking and transit

  • Parking licenses should not be used as a hidden tax
  • Active transport in harmony with other transportation means
  • Mobility for all: elderly and reduced mobility population
  • Unique solutions for each sector of the borough

6. Responsible environmental transition

  • Promote ecological behavior
  • Eco-mobility
  • Ecological coherence in words and actions
  • Participative planning and implementation of green streets and alleyways
  • Canopy increase

7. No to unfair practices/patronage

  • All residents are equal before municipal regulations
  • Transparency in communications
  • All residents equally respected

8. Budgetary control

  • Pragmatic management
  • Expenses responsibly controlled
  • No more superfluous jobs, such as political attaché
  • Elimination of unnecessary expenses

9. Public services for residents

  • Improve public service usage/engagement by residents
  • Apolitical defense of interests within the borough

10. All citizens as participants

  • Consensus sought for instead of division
  • Public consultation for all important projects
  • Transparency and respect